“Học tiếng Hàn có khó không?” là câu hỏi được rất nhiều bạn đặt ra khi mới bắt đầu học tiếng Hàn. Vậy học tiếng Hàn khó hay dễ? Hôm nay chúng mình sẽ giúp các bạn trả lời cho câu hỏi “Học tiếng Hàn có khó không?” nhé.
A. HỌC TIẾNG HÀN DỄ HAY KHÓ?
Học tiếng Hàn không hề đơn giản bởi tiếng Hàn là chữ tượng hình, hoàn toàn không dễ nhớ như tiếng Việt hay tiếng Anh. Học tiếng Hàn, bắt buộc phải học được bảng chữ cái. Nếu bạn không có quyết tâm và có phương pháp bạn hoàn toàn không thể nào học được tiếng Hàn.
1. Về chữ viết
- Chữ Hàn là chữ tượng hình. nên bạn phải nhớ các nét và các quy tắc ghép nguyên âm và phụ âm.
- Khó sử dụng từ điển để tra cứu. Sẽ khó tra cứu hơn tiếng Anh hay ngôn ngữ khác, vì một từ có nhiều nghĩa khác nhau khi đặt trong hoàn cảnh khác nhau. Và khi dùng trong mỗi ngữ cảnh lại cần cân nhắc xe dùng từ nào cho phù hợp.
- Từ luôn gắn với ngữ cảnh. Ít khi một từ được dịch thành một nghĩa duy nhất sang ngôn ngữ khác, bởi tất cả phụ thuộc vào ngữ cảnh.
- Không sử dụng Bảng chữ cái tiếng Anh
- Không tiện khi sử dụng để gõ trong môi trường Internet. Bạn phải chuyển qua cài bàn phím tiếng Hàn và cần phải thuộc vị trí các chữ cái trên bàn phím máy tính hoặc là cần bàn phím có chữ tiếng Hàn hỗ trợ.
- Khó nắm quy tắc. Tiếng Việt có quy tắc ghép chữ thành từ có nghĩa nhưng trong tiếng Hàn thì không. Có những từ bắt buộc phải đi cùng với nhau để ghép thành nghĩa.
2. Về phát âm
Hầu hết những người học tiếng Hàn đều gặp vấn đề về phát âm rất nhiều, tại sao lại như vậy?
- Thứ nhất: Họ chưa bao giờ học tiếng Hàn theo cách giao tiếp nhiều và luôn nghĩ theo lối mòn – học càng nhiều ngữ pháp càng tốt.
- Thứ hai: Các bài học phát âm trở thành nỗi ám ảnh vì phần lớn họ gặp khó khăn khi phải phát âm lặp đi lặp lại nhiều lần một âm bất kỳ trong thời gian.
- Thứ ba: Một vài bạn biết tiếng Hàn, nhưng mắc nhiều lỗi trong phát âm. Đặc biệt, họ không bao giờ sử dụng các âm cứng, âm căng và quên cách nối âm, phát âm đúng khi nói chuyện.
Tiếng Hàn không có quy tắc phát âm bằng ký tự nào nhất định, có rất nhiều quy tắc nối âm, biến âm trong tiếng vậy nên mình cần nắm rõ để phát âm sao cho cho chuẩn.
B. VẬY LÀM THẾ NÀO ĐỂ HỌC TIẾNG HÀN DỄ DÀNG VÀ ĐƠN GIẢN HƠN?
Phát âm của tiếng Hàn nhiều từ gần giống với tiếng Việt (vay mượn ngữ âm) nên đây là một lợi thế của người Việt khi học tiếng Hàn. Để học một ngoại ngữ tốt bạn cùng cần lòng quyết tâm cao và sự chăm chỉ thì mới có thể thành công được, KORIN xin chia sẻ tới các bạn một số mẹo nhỏ mong sẽ giúp ích cho các bạn trong việc học tiếng Hàn nha.
1. Niềm yêu thích tiếng Hàn và tin tưởng vào bản thân mình sẽ làm được
Khi làm bất cứ việc gì không chỉ riêng việc học tiếng Hàn chúng ta cần có niềm yêu thích vào việc mình đang làm và tin tưởng bản thân mình sẽ làm được. Khi bạn yêu thích tiếng Hàn và tin rằng bản thân mình sẽ giao tiếp tốt bằng tiếng Hàn như người bản xứ thì bạn nhất định sẽ chăm chỉ, quyết tâm đạt được mục tiêu mà mình đặt ra nè. Vì vậy hãy yêu việc bạn đang làm, yêu ngôn ngữ bạn học rồi bạn sẽ thành công.
2. Bắt chước người bản ngữ
Trong 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết, đa số người học đều gặp khó khăn với kỹ năng Nói. Bạn dễ dàng tìm được rất nhiều tài liệu để mày mò cho các kỹ năng còn lại, nhưng để luyện nói tiếng Hàn thành công, hãy chăm chỉ bắt chước cách phát âm, nhấn nhá của người bản ngữ.
Bạn có hay nghe những bản tin trên các trang Web tin tức như: KBS, MBC, SBS,…, nghe nhạc K-POP hay xem phim truyền hình Hàn không? Hãy tập nghe tiếng Hàn ít nhất 10 phút đến 30 phút mỗi ngày và duy trì thói quen đó, đồng thời cố gắng bắt chước người bản ngữ nói giọng chuẩn. Hoặc bạn có thể luyện nói cùng giáo viên bản xứ ở các khóa học của Tiếng Hàn KORIN nhé.
3. Học từ vựng theo chủ đề
Khi được nhóm vào cùng 1 chủ đề, việc học thuộc từ vựng đảm bảo sẽ trở nên đơn giản hơn rất nhiều. Đây là cách học đặc biệt dành cho người làm việc văn phòng vì khi học từ vựng theo chuyên ngành mình làm, bạn sẽ phát huy được tối đa vốn từ vựng đó, khiến cuộc hội thoại của bạn với đồng nghiệp hay đối tác nước ngoài trôi chảy và nhiều ý tưởng. Để trau dồi vốn tiếng Hàn công sở, bạn có thể bắt đầu với một số chủ đề phổ biến như: Viết email, thuyết trình, cuộc họp bằng tiếng Hàn, làm việc với sếp nước ngoài,…
4. Hãy nói thật nhiều
Đây là điều quan trọng nhất mà KORIN muốn chia sẻ với các bạn, hãy nói thật nhiều sai cũng nói vì khi nói ra mình mới có thể sửa được. Bạn nên thực hành những kiến thức đã học bằng cách nói tiếng Hàn thường xuyên. Chẳng hạn như khi đi mua sắm, hãy thử gọi tên các món đồ mình muốn mua bằng tiếng Hàn, ghi chú lại những từ mình chưa biết để tra từ điển và học thêm. Hoặc có thể tự nói chuyện bằng tiếng Hàn với mình trong gương hay thu âm nhiều lần rồi nghe lại.
Ngoài ra, bạn có thể nhờ một người bạn giỏi tiếng Han chỉnh sửa, góp ý cho mình để dần dần khắc phục các nhược điểm. Hãy cho bản thân được phép sai vì tiếng Hàn vốn không phải tiếng mẹ đẻ, bạn có quyền tự tin vì mình có khả năng giao tiếp bằng hai ngôn ngữ khác nhau.
5. Chọn môi trường học tiếng Hàn đúng chuẩn
Một trong những cách học tiếng Hàn nhanh nhất là rèn luyện trong môi trường nói tiếng Hàn với người bản xứ. Môi trường là yếu tố vô cùng quan trọng đối với việc học ngôn ngữ. Đó là lý do vì sao những người đi du học Hàn hay định cư lâu năm ở Hàn giao tiếp tiếng Hàn rất trôi chảy và tự nhiên.
Khi thường xuyên tiếp xúc cùng giọng chuẩn của người bản xứ, bạn sẽ dần dần chỉnh sửa được các lỗi người Việt thường mắc phải khi nói tiếng Hàn như quên âm cứng, âm bật hơi, nối âm hay biến âm…, hay ngữ điệu thiếu lên xuống, nhấn nhá ở những từ khóa quan trọng. Để tiếp cận môi trường tiếng Hàn lý tưởng, bạn có thể tham gia các câu lạc bộ tiếng Hàn, hoặc tìm đến những trung tâm tiếng Hàn uy tín với khung giờ học linh động và giảng viên bản ngữ có chuyên môn như KORIN.
Với những cách học tiếng Hàn kể trên hy vọng sẽ giúp bạn tìm ra phương pháp phù hợp cho mình. Nếu cần tư vấn cụ thể về lộ trình chọn học tiếng Hàn hiệu quả nhất thì Tiếng Hàn KORIN (https://www.facebook.com/tienghancolinh206/) luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn!